Foi um sucesso o seminário “Modelos de Desenvolvimento e Nova Geopolítica Global: Comércio, Tecnologia e Cultura no Japão Contemporâneo”, organizado pelo grupo de pesquisa Cidade do Conhecimento e o Institute of Developing Economies da Japan External Trade Organization (IDE-JETRO), do Ministério de Indústria e Comércio Internacional do Japão.

Realizado no dia 29 de Novembro de 2010, às 14 horas na Sala 229 do Departamento de Cinema, Rádio e TV (CTR) da Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, o Programa teve Abertura Solene com a performance HAIKAIPOEIRA DIGITAL, criada por Gilson Schwartz com o grupo liderado pelo Mestre Alcides (CEACA-USP) e o videoartista e professor do CTR, Almir Almas.

A performance combinou a tecnologia digital da transmissão ao vivo, a captação em alta definição e a remixagem em tempo real de imagens e som produzidos pelo grupo de Mestre Alciddes, com a participação do Mestre Alcides de Lima, do Mestre Dorival dos Santos e dos Professores Fabio Rocha e Rodrigo M. Garcia.

O registro completo em vídeo em breve será publicado, o evento foi transmitido ao vivo pela IPTV Experimental da USP.

“Brasil e Japão na Contemporaneidade: Comércio, Tecnologia e Cultura” foi o tema que o Prof. Dr. Gilson Schwartz (Cidade do Conhecimento, CTR-ECA-USP) apresentou como agenda para novas pesquisas e cooperação científica entre o Brasil e o Japão, com ênfase para a emergência de um “cluster” de produção audiovisual digital para o SBTVD (Sistema Brasileiro de TV Digital) e novas mídias. Apontando a USP, que em 2010 inaugurou novos programas de pós-graduação em Audiovisual na Escola de Comunicações e Artes e em TV Digital na Escola Politécnica, Schwartz alertou para a urgência de um compromisso comum com a sustentabilidade da cooperação por meio da produção de conhecimento, tecnologia e oportunidades de negócio no “cluster” de conteúdos digitais. “A USP é um dos pólos que reúne atualmente, no Brasil, maior investimento em pessoas, equipamentos, instalações, laboratórios e estúdios para o futuro da produção e da gestão audiovisual no país”, registrou Gilson Schwartz.

O Prof. Dr. Almir Almas (Cidade do Conhecimento, CTR-ECA-USP) apresentou trechos de sua obra “VIDEOHAIKU” e apontou para um horizonte de cooperação cultural e de pesquisa sobre novas formas de criação artística transmídia entre Brasil e Japão.

“Integração Econômica no Sudeste Asiático: Padrões Emergentes”, foi o tema da palestra inicial proferida por Mitushiro Kagami, Presidente do Bangkok Research Center da JETRO e ex-Embaixador do Japão na Nicarágua. Depois de uma visão macroeconômica e histórica da inserção da economia japonesa na matriz de produção global, o seminário fez um “zoom in” nas questões micro e nanoeconômicas, políticas e culturais. A formação de “clusters” e as principais vantagens e desafios da industrialização inovadora no Sudeste Asiático foram analisados por Yasushi Ueki, pesquisador do Bangkok Research Center. Toda a discussão foi finalmente traduzida em sistemas e métricas de monitoramento e planejamento estratégico para o desenvolvimento, por meio de “Roadmaps” construdos com o apoio de um GSM (Geographic Simulation Model), plataforma de análise econométrica desenvolvida pelo Institute of Developing Economies da Jetro.
Os comentários ficaram a cargo dos professores Gilmar Masiero (FEA-USP), Gilson Schwartz (CTR-ECA-USP), Guilherme Ary Plonski (FEA e POLI-USP), Marcelo K. Zuffo (POLI-USP) e Alexandre Ratsuo Uehara (Faculdades Integradas Rio Branco).

O seminário foi uma iniciativa em parceria do Institute of Developing Economies (IDE) da Japan External Trade Organization (JETRO), do Grupo de Pesquisa Cidade do Conhecimento do Departamento de Cinema, Rádio e TV (CTR) da Escola de Comunicações e Artes (ECA), do Núicleo de Pesquisa em Política, Gestão e Inovação Tecnológica (PGT) da USP e do Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em TV Digital (POLI) da Universidade de São Paulo (USP).

Leia a seguir o texto da Abertura Solene preparado pelo Mestre Alcides do Centro de Estudos da Capoeira (CEACA) da USP:

人生の価値は、日々の生活の中で営まれてできるものである。価値の形成及び上昇には、尊敬、忠誠、協力、真実、連帯、威厳が不可欠な原理であり、単に概念 的ではなく、伝統的な民族の先祖や精神（霊性）に基づいた原理が関わっている。つまり、非物質的な知恵と共存している私たちの財産や遺産を崇拝するすべて なのである。Grio師匠曰く。「山の向こうには更に大きな山が常に隠れている」。これはミナス・ジェライスで広く知れ渡っている諺である。

Valores de vida são aqueles que vivemos e praticamos no nosso dia a dia: respeito,lealdade,cooperação,verdade,solidariedade e dignidade, são princípios fundamentais na formação e promoção de valores, não só conceitualmente,mas que tem seus fundamentos baseados na ancestralidade e espiritualidade dos povos tradicionais. É tudo que cultua o nosso acervo e patrimonio vivo com sua sabedoria imaterial, nosso Mestre Griô.
“Atrás de uma montanha,sempre existirá outra maior”, provérbio muito difundido em Minas Gerais.

Tradução para o Japonês: Yuki Mukai.
Agradecimento Especial: Ronan Alves Pereira (UnB)

Com a participação confirmada de pesquisadores, lideranças empresariais e autoridades públicas acontece nos dias 6 e 7 de abril, na Sala da Congregação da Faculdade de Economia e Administração (FEA) da USP, a “I Conferência e Oficinas do Consórcio PRO-IDEAL (Promoção do Diálogo sobre Tecnologias de Informação e Comunicação entre Europa e América Latina)”.

O pano de fundo é a revalorização do desenvolvimento com base em tecnologia, conhecimento e cultura após o colapso de um sistema de financiamento voltado para ganhos na especulação e no curto prazo.

“A União Europeia mostra o caminho: projetos de cooperação internacional vinculados fortemente às redes de conhecimento e cidadania são o mapa do investimento público e privado a partir de agora”, segundo Gilson Schwartz, Coordenador do PRO-IDEAL no Brasil e professor de Iconomia na USP.

Para Yolanda Ursa, Coordenadora Geral do Consórcio, pela empresa espanhola Inmark, a conferência e as oficinas “permitem ao mesmo tempo uma visão de conjunto de um modelo estratégico de financiamento ao desenvolvimento sócio-econômico e, em dois dias, aprendizado prático sobre as regras e até mesmo o eurojargão para acessar esses fundos de financiamento”.

O programa traz ainda Marcio Faerman, da Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (RNP) e Vahan Agopyan, da Secretaria de Desenvolvimento do Estado de São Paulo.

PROGRAMA

Cooperação Europa-Brasil em TICs

Conferência e Oficinas

Sao Paulo, 6-7 Abril, 2009

Local: Universidade de São Paulo, São Paulo

Organizado pelo Grupo de Pesquisa Cidade do Conhecimento e Consórcio PRO-IDEAL, com apoio da Rede Nacional de Pesquisa (RNP) e do Núcleo de Política, Gestão Tecnológica e Inovação – PGT da USP.

Co-financiado pela Comissão Européia.

Transmissão ao vivo www.iptv.usp.br

Programa

Segunda-Feira, 6 de Abril

9.00-9.30 Recepção

Conferência moderada por Gilson Schwartz, CTR-ECA e Cidade do Conhecimento, USP

9.30-9.50 Boas-vindas e introdução aos eventos do PRO-IDEAL, Prof.Carlos Roberto Azzoni, Diretor da FEA – Faculdade de Economia e Administração, USP, Guilherme Ary Plonski, PGT-USP e ANPROTEC – Associação Nacional de Entidades Promotoras e Empreendimentos Inovadores, Vahan Agopyan, Coordenador de Ciência e Tecnologia da Secretaria de Desenvolvimento do Estado de São Paulo, Eduardo Vicente, Presidente da Comissão de Pesquisa do Departamento de Cinema, Rádio e TV, Escola de Comunicações e Artes da USP e Ana Carolina Bussacos Maranhão, Bureau Brasileiro para Ampliação da Cooperação Internacional com a UE.

9.50-10.15 Experiências e Lições Brasil-UE, José Roberto Amazonas, Denis Gabos e Edison Spina, André Leme Fleury, Escola Politécnica, USP.

10.15-10.45 Cooperação UE-BRASIL em TICs, Klaus Pendl, Comissão Européia

Coffee break

11.15-11.40 Projeto Pro-Ideal: Diretrizes e Perspectivas para América Latina e União Européia, Yolanda Ursa, INMARK, Espanha

11.35-12.00 RNP e Infra-estruturas da Rede Global: lições e oportunidades no “European Framework Program”, Márcio Faerman, Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (RNP)

12.00-12.30 PRO-IDEAL: Como ele pode ajudar a comunidade de pesquisadores a se envolver em projetos de tecnologias de informação e comunicação, Philippe Wacker, European Multimedia Forum – EMF

12.00-13.00 Perguntas e Respostas

13.00 Almoço

As oficinas oferecerão aos participantes um entendimento do FP7-ICT, suas regras de participação e os recursos existentes para pesquisas em tecnologias de informação e comunicação. Essas sessões têm orientação prática, com o objetivo de familiarizar os interessados nos procedimentos de cooperação internacional e submissão de propostas. Esta atividade será complementada por uma fase de treinamentos à distância, onde os parceiros do consórcio PRO-IDEAL agirão como tutores em exercícios práticos de análise dos projetos europeus.

15.30-16.00 MÓDULO 1: Entendimento das regras de patrocínio da União Européia para projetos em TICs, Yolanda Ursa, INMARK, Espanha.

16.00-16.30 MÓDULO 2: Como entender o “Eurojargão”, Margaretha Mazura, European Multimedia Forum – EMF

16.30-17.00 MÓDULO 3: Cooperação Internacional em Pesquisa de TICs: Oportunidades para o Brasil e a América Latina, Gilson Schwartz,Cidade do Conhecimento, USP, Marcelo Knorrich Zuffo, Escola Politécnica, Programa de Pós-Graduação em TV Digital, USP e UFABC

17.00-17.30 Debates

Terça-Feira, 7 de Abril

9.30-9.45 Igredientes para uma proposta de sucesso, Klaus Pendl, European Commission, DG Information Society and Media, Internacional Relations Unit.

9.45-10.15 MÓDULO 4: Elaboração e Apresentação de Projetos, Yolanda Ursa, INMARK, Espanha

10.15-10.30 Debates

10.30-11.00 MÓDULO 5: Questionário para apresentação de projetos e “assessment”, Philippe Wacker, EMF

11.00-11.30 Coffee break

11.30-12.00 MÓDULO 6: Dicas para formatação de projetos, Yolanda Ursa, INMARK, Spain, Margaretha Mazura, EMF

12.00-12.30 MÓDULO 7: Como os projetos são avaliados? Margaretha Mazura, EMF

12.30-13.00 Debates

13.00-14.30 Almoço

15.00-16.00 Entrevistas individuais com Klaus Pendl.

16.00-16.30 MÓDULO 8: Avaliação de Idéias de Projetos. Avaliação individual (INMARK, EMF).

16.30-17.00 Encerramento e questionário de avaliação das oficinas.

VAGAS LIMITADAS

Inscrições pelo email gema.cidade@gmail.com

Mais informações sobre o PRO-IDEAL.

Graduated in Electric Engineering and Computer Science, Professor Heinrich Godbersen defends an open, low-cost immersive and creative design to explore the applications of audiovisual technologies in the realm of 3D and virtual worlds. The subject has grown in importance in international events in Asia and EU – in 2008, immersion in 3 or more dimensions is the direction to go”, according to Gilson Schwartz, promoter of the March, 26th workshop which focused on audiovisual assets and digital technology for 3D rendering in Germany.

“I was working along with moviemaker Jorge Bodanzky in the development of new immersive digital media platforms for projects in the Amazon region, especially Second Life, when he made contact with Godbersen, after reading about his work in German media (Der Spiegel). “My activity involves the Amazon Forest, the passion for the documentary and the impulse to take the audiovisual into new narrative possibilities, with an amplified potential for creation in new digital medias”, explained Bodanzky.

The workshop was the first public lecture of the free discipline “Introduction to Iconomics” offered by the Dept. of Film, Radio and TV to students from Engineering, Computer Science, Economics and Business Administration as well as from the School of Communication and Arts by the coordinator of the City of Knowledge research group, Gilson Schwartz. Prof. Heinrich Godbersen (Technical  School-University, University of Applied Science of Berlin) presented his findings and research with students, advocating “Virtual Environments for Everyone”.

“Working with the third dimension is at the crossroads of the research frontier with respect to the evolution, innovation and production of contemporary audiovisual projects and the diversity of perspectives on the advance of virtual reality are really promising” according to Godbersen, that goes further to say that “it is possible that any project in this field of research can be executed using modular software, already available at stores and with low cost when directed to projects in universities.” These are projects made to help creative minds, not to create complex and expensive systems that require more computer knowledge than creativity. “Complexity will come about with time and learning” affirms Godbersen, who saw the semestral work of one of his students win the European Prize German language countries against 200 other projects: he designed a virtual orchestra with celphones.

The main point is to be persistent, as results will demand new software and graphic design skills that should not exceed 20% of the project, affirms Godbersen.

One of the examples presented is a Panorama, like those of the Old Cinema age, but with an interactive interface .The controller could role-play any character, defined by himself, and explore existing environments in real-time.

Another project involves the gaming field: a live challenge between a rally racer and a videogame, away from the race; or the dangerous navigation through the Amazon River on a surfboard at full speed. Another project has been made available for the European public – wings are manipulated by the user, flying over an urban environment such as Vienna, turning mankind’s most ancient dream into the reality of a virtual flight. In the area of health, a customized model of the patient’s nose, on which a doctor could identify the best aesthetic correction to be applied, was developed using Godbersen´s low cost setup.

It is possible to create virtual environments with low-budget softwares ,digital 3D assets like environments available on the web that can be digitally transposed by software manipulation, aggregating characters, virtual images and objects developed by other people, interactions with the real world, through body scanners .”It is not about unauthorized copying for commercial purposes, but to make good use in the academic sphere while creating possibilities for later commercial applications”, stresses Godbersen, claiming that all the digital assets integrated into his projects are fully compliant with intellectual property rights.

The event had a massive presence of undergraduate and graduate students, as well as a live transmission through USP’s IPTV. The event integrates the activities of the City of Knowledge research group in 2009, part of the “Ensinar com Pesquisa” (Learning from Research) program, endorsed by the “Pró-Reitoria de Pesquisa da USP” (Research Pro-Recotrate), the PRO-IDEAL consortium, sponsored by the European Commission to promote the dialogue on information and communication technologies between the European Union and Latin America.

Ezequiel de Souza G. Pordeus

Bolsista Ensinar Com Pesquisa, Pró-Reitoria de Pesquisa – USP

(Translation: Pedro F. A. Schwartz)

Ambientes Virtuais para Todos. Esse é o tema (e a proposta) do Professor Heinrich P. Godbersen, primeiro conferencista do ciclo de eventos do grupo de pesquisa Cidade do Conhecimento em 2009, como parte do programa Ensinar com Pesquisa, patrocinado pela Pró-Reitoria de Pesquisa da USP. O bolsista do programa, Ezequiel Pordeus, estuda a cultura digital: “vivemos numa economia do olhar, produzir e consumir em 3D significa ampliar os espaços de valorização do capital audiovisual”.

Para o coordenador do grupo de pesquisa, Prof. Gilson Schwartz, trata-se de um exemplo de “iconomia”, ou seja, de mercados para produtos e serviços audiovisuais que ampliam as possibilidades de criação e acumulação de capitais imateriais, simbólicos e até imaginários. “A iconomia é a economia dos ícones criados e gerenciados em interfaces audiovisuais digitais imersivas, pervasivas e móveis. O audiovisual 3D é mais um passo da caminhada humana rumo ao hibridismo virtual-real”, completa o professor da disciplina “Introdução à Iconomia”, no Departamento de Cinema, Rádio e TV da Escola de Comunicações e Artes da USP.

A conferência, mais ao estilo de oficina, acontece na quinta-feira, 26 de março, na sala 208 do prédio principal da ECA, a partir das 18 horas, com participação do cineasta Jorge Bodanzky.

“Tivemos com a Cidade do Conhecimento uma experiência pioneira e inovadora no uso de mídias digitais para ampliar o alcance do trabalho do Navegar Amazônia. Tivemos também uma experiência no Second Life, com ampliação das possibilidades técnicas e narrativas do audiovisual digital, em especial o documental. A discussão que o Godbersen traz exige uma revisão do próprio conceito de “sala” ou ponto de exibição”, avalia o cineasta Jorge Bodanzky, coordenador do projeto Navegar Amazônia, um ponto de cultura flutuante e móvel que desenvolve projetos em parceria com a Cidade do Conhecimento da USP.

A Annenberg School of Communications da Universidade de Southern California promoveu no dia 20 de janeiro o seminário “Network Culture and Economic Development in Brazil”, com apresentação do coordenador da Cidade do Conhecimento, Gilson Schwartz. A iniciativa integra o “Network Culture Project” e o “Annenberg Research Network on International Communication – ARNIC” da USC. A íntegra em vídeo e as transparências usadas no evento estão disponíveis (em inglês) na página da ARNIC. Na USP, o projeto associa-se em 2009 ao programa “Ensinar com Pesquisa” da Pró-Reitoria de Pesquisa, que terá início em março promovendo conexões entre cursos de pós-graduação e centros de pesquisa em artes e comunicações digitais com foco em tendências da economia política do audiovisual.

No dia 6 de agosto, às 9 horas, a Cidade do Conhecimento inaugura o Auditório na Mainland Brasil onde acontecerá o programa “Gestão de Mídias Audiovisuais para o Desenvolvimento Local” (GeMA 2008). O espaço, doado pela Annenberg School for Communication da Universidade de Southern California, será o ponto de partida para uma rede de mundos virtuais pro bono coordenada pelo grupo de pesquisa Cidade do Conhecimento, numa iniciativa em parceria com o Internet Group (iG), a Kaizen Games e apoio do Centro Cultural Bradesco no Second Life, Metamidiadigital, Livraria Cultura, Fábrica de Idéias Cinemáticas (FICs) e Cidade-Escola Aprendiz, sob a curadoria de Gilson Schwartz, professor do Depto. de Cinema, Rádio e TV da ECA-USP.

Mais…

Aconteceu entre 9 e 12 de junho o I Congresso Brasil-Moçambique sobre Digitalização, Democracia e Diversidade, na Universidade Eduardo Mondlane, em Maputo. A Cidade do Conhecimento e o programa GeMA – Gestão de Mídias Audiovisuais foram apresentados pelo coordenador, Gilson Schwartz, que definiu uma cota de pelo menos 10 vagas para estudantes de Moçambique no programa de extensão. “Já existe Convênio de Cooperação entre USP e UEM, vamos fazer esforços para torná-lo mais ativo na área da economia do audiovisual”, declarou Schwartz, professor do Depto. de Cinema, Rádio e TV da Escola de Comunicações e Artes da USP. O Congresso é financiado pelo CNPq, no Edital PróÁfrica, com inscrições abertas para cooperação na área de pós-graduação.

Conheça o blog do I Congresso Brasil-Moçambique sobre Digitalização, Democracia e Diversidade